Mountain Connections 新起点学校校长 Emma Wellman
罗兰堂的家长/看护者是鸿博体育在教育方面的合作伙伴. The more tools we can give adults to help their students, the better the outcome for all of us.
When we use the phrase "community of learners" to describe our school, we truly mean it. 鸿博体育努力为罗兰堂的成年人提供教师, administrators, trustees, 还有父母和看护者——成长和发展的机会, just as we do for our students.
Parenting is hard. Teaching is hard. 但如果是合作关系，两者都要容易一些. Join princiPALS Emma Wellman and Jij (pronounced “Jay”) de Jesus as they examine some of the most common questions and concerns about the preschool and elementary school years, 并分享如何让孩子茁壮成长的方法.
当你在罗兰堂为你的学生注册时, your family joins a caring community that values your participation—at the classroom level, 在鸿博体育的家长学校组织, 在父母/照顾者教育机会, 支持艺术和体育, and in helping to make the “extras” in “extraordinary” possible for every student.
The princiPALS are back in the office to revisit one of today’s most essential topics: how to talk to kids about race.
从录制第一集开始 this subject—which won 2020年2月获得灵感华彩银奖， princiPALS Emma Wellman and Jij de Jesus have often reflected on the importance of returning to this conversation. 在最近发生的事件之后，这样做的必要性尤其明显, 包括对有色人种的持续暴力, have continued to underscore our collective need to examine and talk about racism.
Demonstrations and discussions about racial inequity in this country initiated a massive shift in the conversations about race and racism.——开端学校校长艾玛·威尔曼
“Demonstrations and discussions about racial inequity in this country initiated a massive shift in the conversations about race and racism,” said Emma.
因为这些对话不只是发生在成年人之间，所以 princiPALS wanted to give parents and caregivers tools that will help them teach children how to have thoughtful conversations about race and racial differences. With their trademark warmth and approachability—and their understanding of how children learn best during the early childhood and elementary years—Emma and Jij provide listeners with strategies to help kids develop positive racial identity and awareness and to teach the skills and vocabulary necessary to comfortably and respectfully discuss race.
“鸿博体育谈论的是态度, capacities, 以及在多样化和动态的世界中航行的技能,” said Jij.
The princiPALS 还可以给听众一些建议，让他们为孩子树立反种族主义行为的榜样, 包括简单的步骤，他们可以从今天开始使用，以帮助消除种族主义, since, as Jij noted, “小的选择加起来会产生大的影响.”
在罗兰·霍尔的最新一集里 award-winning princiPALS podcast, Beginning School Principal Emma Wellman and Lower School Principal Jij de Jesus discuss some of the most inspiring things they’ve learned (so far) while educating preschool- and elementary-aged children during the pandemic.
在3月以来的头几个月的当面授课中 princiPALS 了解了很多鸿博体育孩子的能力, the power of good teaching, and the strength of community.
记录于罗兰堂2020-2021学年的第14周, Emma and Jij reflect on leading their divisions during the first months of in-person instruction since the school moved to full distance learning in March. During that time, they said, 他们学到了很多鸿博体育儿童能力的知识, the power of good teaching, and the strength of community. And though they’re aware that schools across the country are dealing with different learning models and regional challenges, they believe that their perspectives on in-person learning during the pandemic may help other educators—as well as answer some of the many questions parents and caregivers have as schools readjust learning models in 2021.
“Our hope is that these important things we’ve learned are helpful to anyone out there,” said Jij.
The princiPALS also draw on their top lessons to create tips that will help parents and caregivers continue to support children (and themselves) at this time, 强调有意识的选择，而不是, as Emma noted, “让世界淹没你.”
In the newest episode of princiPALS， Emma和Jij讨论了如何和孩子谈论种族.
孩子们总是注意到种族和种族差异, 他们一直在接收鸿博体育种族和种族差异的信息. It’s our job as grownups to positively and proactively give them messages about race too.
这取决于你的背景和经验, this topic may feel uncomfortable or unpleasant—especially if you’ve never been exposed to these kinds of discussions before. But, as the princiPALS explain, 孩子天生好奇，需要帮助处理他们周围看到的东西, 所以照顾者需要学会拥抱这些时刻.
“孩子们一直在注意种族和种族差异, 他们一直在接收鸿博体育种族和种族差异的信息,” said Jij. “It’s our job as grownups to positively and proactively give them messages about race too.”
Join Jij, Emma, and host Conor Bentley ’01 as they unpack common fears around talking about race and bias (including the role socialization plays), 探索鸿博体育儿童和种族的研究, and identify tips that will help listeners feel more prepared to have these conversations when they come up.
The princiPALS 推荐以下与孩子谈论种族的资源:
•全国幼儿教育协会 anti-bias education website
• Sesame Workshop’s Identity Matters study
• NurtureShock 由波布朗森和阿什利梅里曼
• PBS Utah’s 《让鸿博体育谈谈:和孩子谈论种族》
•你的孩子不会太小而不能谈论种族: Resource Roundup
• Anti-Racist Books
Update January 11, 2021: This episode won silver for a single podcast episode 在2020年的灵感卓越奖上. 评委评语样本:“播客本身的品牌塑造非常出色. The topic is timely and I appreciated hearing about the research and action items to take. Terrific resource! The concept of interviewing the two school heads together (the PrinciPALS) is strong and the advice is timely. 非常聪明的建议，很好地呈现出来."
The princiPALS are back.
在罗兰·霍尔新播客的第二集中, Beginning School Principal Emma Wellman and Lower School Principal Jij de Jesus are tackling the subject of academic rigor.
What exactly is it?
Is it a good thing?
What does it look like for students during their early childhood and elementary school years?
While, for many, academic rigor 仅仅是描述课程难度的一种方式吗 princiPALS 展示它是如何包含访问的, evaluating, 运用知识——这就是今天的情况, when students can instantly retrieve vast quantities of information on the internet.
In an ever-changing world, 教学生如何思考比以往任何时候都重要, not what to think.
在这个千变万化的世界里 princiPALS explain, 教学生如何思考比以往任何时候都重要, not what to think. “鸿博体育需要知道自己学术内容的学生, 但也可以以新的和新颖的方式应用它,” said Jij. 换句话说:学生们知道什么并不重要, 但他们何时以及如何使用知识，才能为未来做好最好的准备. While traditional education methods focused on memorizing and regurgitating facts to display knowledge, 今天的学生在快乐的学习过程中茁壮成长, 成功地评估和应用知识, and collaborate with others.
鸿博体育邀请你加入Emma和Jij, 还有01届主持人康纳·本特利, 当他们讨论教育者的方式, parents, 照顾者可以帮助孩子们参与进来, flexible, deep thinkers. Listeners will also enjoy practical tips that will help them raise lifelong learners and future innovators.